GENMITSU CNC 初心者向けに設計されたGenmitsu CNCフライス盤は、CNCを学び始めたばかりの人にとって最適なツールです。木工があなたの趣味でしたら、美しい文字と絶妙なパターンなどの特徴を加えることができます。CNCを学んだばかりの学生でしたら、コーディングおよびデザインモデルを彫刻するのに役立ちます。 Genmitsu CNCフライス盤は、高額な機器を損傷するリスクがなく、コストパフォーマンスの高いプラットフォームで優れたプロジェクトをDIYできる、優秀な自己学習ツールです。   幅広い用途 Genmitsu 3018-PROの有効彫刻深さは約45mmです。あらゆる種類のプラスチック、アルミ、木材、アクリル、PVC、PCBの切断が可能になります。 アップグレード電源アダプター 改良された電源アダプターはPSE認証取得済み、過電圧保護、過電流保護、過熱保護、短絡保護などの機能があります。内蔵のスマート集積回路設計により、電源アダプターの過剰な発熱を防ぎ、安定して充電することができます。 オフライン制御 SainSmartオフラインコントローラーモジュールを使用すると、コンピューターに接続せずにCNCルーターを制御できます。 CNCルーターは、ガレージやワークショップなど、好きな場所に配置できます。 再設計されたメインボード ABSケースとファンが装備され、新しいメインボードのパフォーマンスと安定性が大幅に改善されました。 オープンソース ArduinoとGrbl(どちらもオープンソース)に基づいて構成されています。オンラインの様々な場所で、サポート、チュートリアル、追加のトレーニング、そして新しいアイデアを簡単に見つけることができます。 仕様 有効彫刻領域:300 x 180 x 45 mm(8 x 7.1 x 1.8")...
販売価格 ¥29,999 JPY
販売価格 ¥29,999 JPY
クイックビュー
注意 使用中はレーザー・ゴーグルを着用してください。目や肌に直接レーザーを当てないでください。 予期せぬ事故が発生するのを防ぐために、レーザー・モジュールが動作している間は機械のそばにいてください。 仕様: ヒートシンク材質:アルミニウム 出力電力:5W(5.5W) 波長:450nmブルー・レーザー 電圧:12V 電流:1A ビーム形状:ドット(焦点調節可能) リフト・タイム:> 10,000時間 工作温度:-40〜75℃ 対応できる材料:MDF /バルサ/紙/木/布/プラスチック/レザー/合板/フォーム紙/陽極酸化アルミ 対応できない材料:金属/ガラス/ PCB /透明材料 マニュアル http://wiki.sainsmart.com/index.php/101-60-285    パッケージ: 1x SainSmartブルー・レーザー・モジュール 1xゴーグル  
販売価格 ¥15,999 JPY
在庫切れ
販売価格 ¥15,999 JPY
在庫切れ
クイックビュー
ナノブルーコートエンドミルCNCルータービットセット 最先端の直径:0.8-3.0mm(0.8/1.0/1.2/1.4/1.6/1.8/2.0/2.2/2.4/3.0mm); 10個 シャンク径:3.175mm 切刃長さ:12mm 全長:37ミリメートル 誤差:±0.2mm 幅広い用途 PCB、SMT、CNC、MDF、ABS、PVC、金型、アクリル、ナイロン、樹脂、プラスチック繊維、炭素繊維、密度板、広葉樹、合板、プリント基板、その他の精密部品の加工およびフライス加工に適しています。 高精度素材 十分な曲げ強度と耐摩耗性で、高い作業効率を確保します。鋭い刃先、フライス加工、穴とプレートのエッジ、きれいな表面、きちんとした。 コストパフォーマンスが高い 10個セットで、CNCメーカーにとってコストパフォーマンスが高いです。ポータブルプラスチックケースが付属し、それぞれが個別のセクションに保管されます。セットの保管と持ち運びが簡単です。
販売価格 ¥2,199 JPY
販売価格 ¥2,199 JPY
クイックビュー
注意 使用中はレーザー・ゴーグルをかけて、レーザーを目や皮膚に直接触れないようにしてください。 予期しない事故の発生を防ぐため、レーザー・モジュールの動作中は機械のそばにいってください。   仕様 ヒートシンク材料:アルミニウム 出力電力:5W 波長:445nmブルー・レーザー 電圧:12V 電流:2A ビーム形状:ドット(焦点調整可能) リフト時間:> 10,000時間 工作温度:-40〜75°C 彫刻可能材料:MDF /バルサ/紙/木材/布/プラスチック/革/合板/発泡紙/陽極酸化アルミニウム 彫刻できない材料:金属/ガラス/ PCB /透明材料  パッケージに含まれるもの   1 x Genmitsu CNCルーター3018-MX3用SainSmartブルー・レーザー・モジュール 1 x ゴーグル
販売価格 ¥21,999 JPY
販売価格 ¥21,999 JPY
クイックビュー
3018-PROVerは、合板、MDF、PCB、アクリル、ナイロン、炭素繊維、革、黒鉛ブロック、木、プレキシガラス、ビニール、真鍮、その他の軟質金属など、さまざまな材料を彫ることができ、切断することも可能です。CNC初心者、愛好者、商業品質を求める小規模ビジネス経営者にも最適な選択です。3018-PROVer CNCフライス盤の可能性を広げるために、Genmitsu は引き続きより多くのアップグレードパーツを提供していきます。ここまでは序章に過ぎません。 安全なデザイン 5mmのアクリル製バッフルは、木やその他の素材の「飛散」部分をブロックできるため、彫刻プロセスを安全に監視することができます。 より便利で安全 付属のZ-Probeは効率的にZ軸原点を設定し、手間を省きます。加工中に制御不能になる場合、緊急停止コントロールは安全で迅速に機械を停止することができます。可動範囲を超えた場合、XYZ軸のリミットスイッチが迅速に各軸の動きを停止し、マシンの損傷を防ぎます。 レーザー・モジュール利用可能 もしあなたがアップグレードを探している経験豊富なCNC彫刻愛好家でしたら、マシンにレーザーモジュールキットを追加することで、あなたの創造性をより一層発揮します。 効率的な事前組み立て この予め組み立てられた卓上CNCマシンは、たったの30分で組み立てが済み、起動できます。初心者にもお手軽です。CNCを学び始めたい人にとって最適なギフトです。 仕様: ソフトウェア:Grblコントロール(キャンドル) 彫刻領域: 260 x 155 x 35mm(10.2 x 6.1 x 1.4”) フレームサイズ:400 x 330 x 240mm(15.7 x 13.0...
販売価格 ¥45,999 JPY
販売価格 ¥45,999 JPY
クイックビュー
パラメータ 感光性チップ:ソニーIMX219CMOSサイズ:1/4インチ絞り(F):2.35焦点距離:3.15mm広い対角線:160°(通常は72°)歪み:<14.3%解像度:3280 x 24644つのねじ穴:固定位置のため/ 3.3V出力電源を支えますサイズ:25mm×24mm×18mm発送重量:0.02kg パッケージ一覧 1×SainSmart IMX219カメラモジュール1×15ピンケーブル(逆)
販売価格 ¥3,699 JPY
販売価格 ¥3,699 JPY
クイックビュー
Genmitsu GS-775M CNC Motor 君のGenmitsu卓上CNCをアップグレードしましょう!GS-775Mモーターはすべての3018シリーズCNCルーターに適用されます。「3018/3018-PRO/3018-MX3/3018-PROVer」取り付けは簡単で、速くOEMスピンドルを取り替えることができます。このモーターはスピードが速く、彫刻にもっと効率的にさせることができます。 仕様: 定格電圧:DC 24V 無負荷回転数:20000 RPM モーターサイズ:43 x 68 mm (D*L) ダブルボールベアリングブラシ CW / CCWローテーション 注意: 配線:赤いリード線は正極に接続し、黒いリード線は負極に接続します。配線を逆にすると、モーターは逆方向に回転します。 過負荷:できるだけモーターを指定された負荷範囲内に収めるようにします。モーターをブロックしたり、長時間失速状態で動かしたりしないでください。さもないと、モーターが壊す恐れがあります。 ER11コレットの取り付け方 新たなコレットを取り付ける前に、下記の事項をご確認ください: 1.ツールホルダーの中は清潔で、ほこりや破片がありません。 2.コレットの外部、溝、穴は清潔です。 3.ナットは清潔で、ほこりや破片がありません。 4.ビットが挿入しているコレットをナットに取り付けないでください。さもないと、コレットの移動を制限し、コレットをナットに正しく固定しがたいです。 ナットに保持リングの一番広い位置を見つけて、コレットのスロットをナットに押し込めて、クリップされたまでコレット(1)を押します。そして、コレットが正しく取り付けられたかどうかをチェックしてください。 もっと詳しい内容...
販売価格 ¥4,999 JPY
販売価格 ¥4,999 JPY
クイックビュー
Genmitsu 7ピース スプリングコレットセット 把持範囲: 1mm~7mm (1mm, 2mm, 3mm, 4mm, 5mm, 6mm, 7mm) ボーリング、フライス加工、リーマ加工、タッピング、研削などに最適です。 精密で耐久性があります。   仕様 素材:定式化されたばね鋼製 把持範囲:1mm~7mm 振れ精度:0.01mm (0.0006")
販売価格 ¥1,999 JPY
販売価格 ¥1,999 JPY
クイックビュー
他のCNCマシンが採用しているNEMA17モーターと比べて、PROVERXLのNEMA23モーターのパワーと保持トルクは非常に強力になり、より深くて速く彫刻できます。アルミなどの金属にとって、パワー不可欠です。すべてのステッパーモーターには手動ジョグホイールが装備されており、スピンドルや彫刻材料の位置調整と固定が簡単になります。 頑丈なC梁構造、ねじ送り式駆動、Y軸デュアルスクリュードライブ、Z軸光軸ドライブ(伝統なV-スロットドライブより安定性が高い)。木材、MDF、プラスチック、フォーム、ビニール、アルミニウムなど、いろいろな素材のさまざまな切断、穴あけ、彫刻作業に最適です。 CNCフライス盤の精度はプログラムされた経路に追従する能力にによって決まります。高精度の小物部品が必要がある場合、Genmitsu PROVerXL 4030が最適なツールになります。本機は精密彫刻加工に0.1㎜の高精度を提供することができます。 事前に組み立て済んだワイヤーモジュールは大幅に組み立て時間を減らして、彫刻加工により早く開始させます。 簡単なアップグレード 付属の標準スピンドル (DC 24V 300W) はすでにほとんどのプロジェクトに対応できるが、PROVerXL 4030 CNCキットにはDeWalt DWP611と互換性があるスピンドルホルダーも追加しており、より広い用途に対応できます。Genmitsu は続いてより多くのアップグレードパーツを提供していて、PROVerXL 4030 CNCフライス盤の可能性を広げます。ダストシュー、アルミボードなどのアップグレードパーツはすでに発売されました。 再設計されたコントロールボックス コンパクトでシンプルなデザイン。起動、緊急停止、モーター速度制御、マシンのロック解除と一時停止などの操作しやすいボタンを統合しています。PROVerXL コントロールボックスはケースの形で、清掃しやすくなります。引き続き高性能のオープンソースGrblV1.1に基づいています。 ほかの部品を追加する必要はない GenmitsuPROVerXL4030 CNCルーターキットには、必要なすべての部品が含まれ、いかなる部品や付属品を追加する必要はありません。XYZ軸リミットスイッチ、緊急停止スイッチ、スピードコントロール、Zプローブなども付属しています。コスパが高いです。 レーザー・モジュール利用可能 あなたはアップグレードを探している経験豊富なCNC彫刻愛好家であれば、マシンにレーザーモジュールキットを追加することで、君の創造性をより一層発揮します。 仕様: 作業エリア:400 x 300...
販売価格 ¥139,999 JPY
販売価格 ¥139,999 JPY
クイックビュー
  ほこりやノイズではなく、プロジェクトに集中することができます!すべてのGenmitsu CNC製品に適し、組み立ても簡単で、他人に邪魔をせずにCNC /レーザーの趣味をお楽しめます。これで、マシンが作業しているときに、安全的にプロジェクトをチェックすることができます。 Genmitsu製品(3018 / 3018-PRO / 3018-MX3 / 3018-PROVer / 1810-PRO)または460 x 400 x 310mmより小さい他のマシンに最適です。   仕様: 材料:アクリルキャスト 重量:5.5kg 寸法:460 x 400 x 310 mm (18.1'' x 15.7''...
販売価格 ¥16,999 JPY
販売価格 ¥16,999 JPY
クイックビュー
The Genmitsu CNC 初心者のために設計された、GenmitsuはCNC学習を始めるための素晴らしいツールです。 木工があなたの趣味であるならば、あなたは美しい文字と絶妙なパターンのような特徴を加えるためにそれを使うことができます。 あなたが始めてCNCを学ぶ学生であれば、それはコーディングしてデザインしているモデルを彫刻するのを助けることができます。 広く使用 Genmitsuはすべてのタイプのプラスチック、柔らかいアルミニウム、木、アクリル、PVCおよびPCBを切ることができ、いろいろなプロジェクトおよび材料で使用することができます。有効彫刻深さは1.8インチです。あなたはSainSmart Genmitsuが高価な機器を損傷するリスクがなし、安価なプラットフォームであなたのDIYのアイデアを試すことを可能にする優れた自己教育ツールであることを見つけられます。   特徴   簡単な組み立て 機械はかなりきちんと詰まっていて、組立説明書を付属しています。 高品質 あなたはその機械部品の品質が優れていると感じられます。 プラットフォームは非常に頑丈で、送りねじはよくできています。 手動でネジを回してプラットフォームとスピンドルを動かすのはとても簡単です。 オープンソース ArduinoとGrbl(どちらもオープンソース)のサポート、チュートリアル、追加のトレーニング、そして試すべき新しいアイデアが豊富にあり、オンラインの他の場所で見つけるのも簡単です。 レーザー・モジュールを利用可能 あなたがアップグレードを探している経験豊富なCNC彫刻愛好家であるならば、マシンにレーザーモジュールキットを加えることができます。 このモジュールで、あなたの創造性を解き放つために異なる方法を与えることができます。 (ここで購入)   Genmitsu 1810-PRO      ...
販売価格 ¥19,999 JPY
在庫切れ
販売価格 ¥19,999 JPY
在庫切れ
クイックビュー
ナノブルーコートエンドミルCNCルータービットセット 最先端の直径:1.5-3.175mm (1.5/1.6/1.7/1.8/2.0/2.2/2.4/2.5/3.0/3.175mm); 10個 シャンク径:3.175mm 切刃長さ:12mm 全長:37ミリメートル 誤差:±0.2mm 幅広い用途 PCB、SMT、CNC、MDF、ABS、PVC、金型、アクリル、ナイロン、樹脂、プラスチック繊維、炭素繊維、密度板、広葉樹、合板、プリント基板、その他の精密部品の加工およびフライス加工に適しています。 高精度素材 十分な曲げ強度と耐摩耗性で、高い作業効率を確保します。鋭い刃先、フライス加工、穴とプレートのエッジ、きれいな表面、きちんとした。 コストパフォーマンスが高い 10個セットで、CNCメーカーにとってコストパフォーマンスが高いです。ポータブルプラスチックケースが付属し、それぞれが個別のセクションに保管されます。セットの保管と持ち運びが簡単です。
販売価格 ¥1,999 JPY
販売価格 ¥1,999 JPY
クイックビュー
$1 日数
$2 時間
$3
$4
{"en":"New","fr":"Nouveau"} {"en":"Best Selling","fr":"Best Selling"} {"en":"Trending","fr":"Tendance"} {"en":"Deal","fr":"Traiter"}
{ "en":{ "general": { "field": { "required": "Required", "actions": "Actions", "top_btn": "Top" }, "accessibility": { "skip_to_content": "Skip to content", "close_modal": "Close (esc)" }, "meta": { "tags": "Tagged \"[[ tags ]]\"", "page": "Page [[ page ]]" }, "404": { "title": "404 Page Not Found", "subtext": "The page you requested does not exist.", "link": "Continue shopping" }, "pagination": { "previous": "Previous", "next": "Next", "current_page": "Page [[ current ]] of [[ total ]]" }, "password_page": { "opening_soon": "Opening Soon", "login_form_heading": "Enter store using password", "login_form_password_label": "Password", "login_form_password_placeholder": "Your password", "login_form_submit": "Enter", "signup_form_email_label": "Email", "signup_form_success": "We will send you an email right before we open!", "password_link": "Enter using password", "powered_by_shopify_html": "This shop will be powered by [[ shopify ]]" }, "social": { "share_on_facebook": "Share", "share_on_twitter": "Tweet", "share_on_pinterest": "Pin it", "alt_text": { "share_on_facebook": "Share on Facebook", "share_on_twitter": "Tweet on Twitter", "share_on_pinterest": "Pin on Pinterest" } }, "search": { "no_results_html": "Your search for \"[[ terms ]]\" did not yield any results.", "results_with_count": { "one": "[[ count ]] result for \"[[ terms ]]\"", "other": "[[ count ]] results for \"[[ terms ]]\"" }, "title": "Search our site", "placeholder": "Search", "submit": "Submit", "close": "Close search" }, "newsletter_form": { "newsletter_email": "Join our mailing list", "email_placeholder": "Email address", "confirmation": "Thanks for subscribing", "submit": "Subscribe", "show_me_text": "Do not show me again" }, "filters": { "show_more": "Show More", "show_less": "Show Less" }, "breadcrumbs": { "home": "Home", "create_account": "Create account", "account": "Account", "addresses": "Addresses" }, "item": { "remove": "Remove Item" } }, "sections": { "header": { "top_header_login": "Login", "top_header_register": "Register", "top_header_wishlist": "Wish list", "register_dropdown": "No account? Create one here", "forgot": "Forgot password", "all_collection": "All Collections", "world_wide_delivery": "Worldwide delivery", "shipping_text": "Free UK Delivery on orders over £ 100", "hot_line": "Hot line" }, "menu": { "mobile_menu_tab": "Menu", "mobile_account_tab": "Account", "mobile_settings_tab": "Settings" }, "slideshow": { "next_slide": "Next slide", "previous_slide": "Previous slide", "pause_slideshow": "Pause slideshow", "play_slideshow": "Play slideshow", "play_video": "Play video", "close_video": "Close video" }, "map": { "get_directions": "Get directions", "address_error": "Error looking up that address", "address_no_results": "No results for that address" } }, "blogs": { "article": { "view_all": "View all", "all_topics": "All topics", "by_author": "by [[ author ]]", "posted_in": "Posted in", "read_more": "Read more", "back_to_blog": "Back to [[ title ]]" }, "comments": { "title": "Leave a comment", "name": "Name", "email": "Email", "message": "Message", "post": "Post comment", "moderated": "Please note, comments must be approved before they are published", "success_moderated": "Your comment was posted successfully. We will publish it in a little while, as our blog is moderated.", "success": "Your comment was posted successfully! Thank you!", "comments_with_count": { "one": "[[ count ]] comment", "other": "[[ count ]] comments" } } }, "cart": { "general": { "title": "Your cart", "note": "Add a note to your order", "remove": "Remove", "subtotal": "Subtotal", "savings": "You're saving", "shipping_at_checkout": "Shipping & taxes calculated at checkout", "update": "Update", "checkout": "Process Check out", "empty": "Your cart is currently empty.", "cookies_required": "Enable cookies to use the shopping cart", "edit": "Edit", "cancel": "Cancel", "continue_shopping": "Continue shopping", "recently_added_item": "Recently added item(s)", "remove_item": "Remove This Item", "view_and_edit_cart": "View and edit cart", "clear": "Clear cart", "empty_page_title": "Shopping Cart is Empty", "here": "here", "empty_continue_html": "Click here to continue shopping.", "processing": "Processing...", "items_count_label" : "[[ count ]] item(s) in your cart", "ok" : "Ok" }, "label": { "product": "Product", "price": "Price", "quantity": "Quantity", "total": "Total", "total_item": "Total item", "sub_total_top": "Cart Subtotal" } }, "collections": { "general": { "view_all": "View all", "clear_all": "Clear All", "no_matches": "Sorry, there are no products in this collection", "items_with_count": { "one": "[[ count ]] product", "other": "[[ count ]] products" }, "load_more": "Load More", "sidebar_btn": "Filter by" }, "sorting": { "title": "Sort by", "manual": "Featured", "best_selling": "Best Selling", "title_ascending": "Alphabetically, A-Z", "title_descending": "Alphabetically, Z-A", "price_ascending": "Price, low to high", "price_descending": "Price, high to low", "created_descending": "Date, new to old", "created_ascending": "Date, old to new" }, "filters": { "title_tags": "Filter", "all_tags": "All products", "categories": "categories", "title": "Filter", "color": "Color", "size": "Size", "brand": "Brand", "price": "Price", "green": "Green", "blue": "Blue", "red": "Red", "pink": "Pink", "black": "Black", "purple": "Purple", "white": "White", "orange": "Orange" }, "product_item": { "quick_shop": "Quick View", "compare": "Compare", "wishlist": "Add to Wishlist" } }, "contact": { "form": { "name": "Name", "email": "Email", "phone": "Phone Number", "message": "Message", "submit": "Submit", "post_success": "Thanks for contacting us. We'll get back to you as soon as possible.", "address": "Address", "telephone": "Telephone", "title": "Write us", "required": "Required" } }, "customer": { "account": { "title": "My Account", "details": "Account Details", "view_addresses": "View Addresses", "return": "Return to Account Details" }, "activate_account": { "title": "Activate Account", "subtext": "Create your password to activate your account.", "password": "Password", "password_confirm": "Confirm Password", "submit": "Activate Account", "cancel": "Decline Invitation" }, "addresses": { "title": "Your Addresses", "default": "Default", "add_new": "Add a New Address", "edit_address": "Edit address", "first_name": "First Name", "last_name": "Last Name", "company": "Company", "address1": "Address1", "address2": "Address2", "city": "City", "country": "Country", "province": "Province", "zip": "Postal\/Zip Code", "phone": "Phone", "set_default": "Set as default address", "add": "Add Address", "update": "Update Address", "cancel": "Cancel", "edit": "Edit", "delete": "Delete", "delete_confirm": "Are you sure you wish to delete this address?" }, "login": { "title": "Login", "desc": "If you have an account, sign in with your email address.", "email": "Email", "password": "Password", "forgot_password": "Forgot your password?", "sign_in": "Sign In", "guest_title": "Continue as a guest", "guest_continue": "Continue" }, "orders": { "title": "Order History", "order_number": "Order", "date": "Date", "payment_status": "Payment Status", "fulfillment_status": "Fulfillment Status", "total": "Total", "none": "You haven't placed any orders yet." }, "order": { "title": "Order [[ name ]]", "date": "Placed on [[ date ]]", "cancelled": "Order Cancelled on [[ date ]]", "cancelled_reason": "Reason: [[ reason ]]", "billing_address": "Billing Address", "payment_status": "Payment Status", "shipping_address": "Shipping Address", "fulfillment_status": "Fulfillment Status", "discount": "Discount", "shipping": "Shipping", "tax": "Tax", "product": "Product", "sku": "SKU", "price": "Price", "quantity": "Quantity", "total": "Total", "fulfilled_at": "Fulfilled [[ date ]]", "subtotal": "Subtotal" }, "recover_password": { "title": "Reset your password", "email": "Email", "submit": "Submit", "cancel": "Cancel", "subtext": "We will send you an email to reset your password.", "success": "We've sent you an email with a link to update your password." }, "reset_password": { "title": "Reset account password", "subtext": "Enter a new password for [[ email ]]", "password": "Password", "password_confirm": "Confirm Password", "submit": "Reset Password" }, "register": { "title": "Create Account", "first_name": "First Name", "last_name": "Last Name", "email": "Email", "password": "Password", "submit": "Create", "desc": "Creating an account is easy. Just fill in the form below." } }, "homepage": { "onboarding": { "product_title": "Your product's name", "product_description": "This area is used to describe your product’s details. Tell customers about the look, feel, and style of your product. Add details on color, materials used, sizing, and where it was made.", "collection_title": "Your collection's name", "blog_title": "Your post's title", "blog_excerpt": "Your store hasn’t published any blog posts yet. A blog can be used to talk about new product launches, tips, or other news you want to share with your customers. You can check out Shopify’s ecommerce blog for inspiration and advice for your own store and blog.", "blog_author": "Author name", "no_content": "This section doesn’t currently include any content. Add content to this section using the sidebar." } }, "layout": { "navigation": { "search": "Search", "toggle": "expand\/collapse", "expand": "expand", "collapse": "collapse", "all_categories": "All Categories" }, "cart": { "title": "Cart", "items_count": { "one": "item", "other": "items" } }, "customer": { "account": "Account", "log_out": "Log out", "logout": "Log out", "log_in": "Log in", "create_account": "Create account", "sign_up": "Sign up", "wishlist": "Wishlist" }, "footer": { "social_platform": "[[ name ]] on [[ platform ]]" }, "list_page": { "grid": "Grid", "list": "List" } }, "products": { "product": { "regular_price": "Regular price", "sold_out": "Sold out", "unavailable": "Unavailable", "on_sale": "Sale", "quantity": "Quantity", "add_to_cart": "Add to cart", "back_to_collection": "Back to [[ title ]]", "related_title": "Related Products", "qty_increase": "Increase", "qty_decrease": "Decrease", "deal_days": "Days", "deal_hours": "Hours", "deal_minutes": "Minutes", "deal_second": "Seconds", "select_option": "Select Option", "add_to_wishlist": "Add to Wishlist", "add_to_review": "Add to review", "compare_success_msg": "[[ product_title ]] has been added to comparing box successful", "compare_exist_msg": "[[ product_title ]] is exist in comparing box", "compare_cart_msg": "[[ product_title ]] has been added to shopping cart", "compare_remove_msg": "[[ product_title ]] has been removed from comparing box", "comparing_box": "Comparing box", "compare_no_items": "There is no items in comparing box", "wishlist_success_msg": "[[ product_title ]] ウィッシュリストに成功しました", "wishlist_exist_msg": "[[ product_title ]] ウィッシュリストに存在する", "wishlist_cart_msg": "[[ product_title ]] has been added to shopping cart", "wishlist_box": "Wishlist", "wishlist_remove_msg": "[[ product_title ]] ウィッシュリストから削除されました", "wislist_no_items": "ウィッシュリストにはアイテムがない", "upsell_cart_msg": "\"[[ product_title ]]\" has been added to shopping cart", "upsell_block_title": "Frequently bought with \"[[ product_title ]]\"", "upsell_cart_qty": "[[ count ]] item(s)", "upsell_product_page_title": "You may also like these products", "upsell_checkout_btn": "Checkout", "share": "Share product", "share_on_facebook": "Share on Facebook", "share_on_twitter": "Share on Twitter", "share_on_pinterest": "Share on Pinterest", "share_on_google": "Share on Google+", "share_on_linkedin": "Share on LinkedIn", "availability": "Availability", "in_stock": "In Stock", "out_of_stock": "Out of stock", "quick_overview": "Quick Overview", "details": "Details", "reviews": "Reviews", "first_review": "Be the first review", "tags": "Product Tags", "size_chart": "Size Chart", "options": "Options", "vendor": "Vendor", "features": "Features", "sale_left_text": "[[ sales ]] SOLD. HURRY! ONLY A FEW LEFT!", "checkout_text": "Secured and trusted checkout with", "quick_view_details": "View details", "open_light_gallery": "Click here to open gallery images" }, "upsell": { "recommend_text": "Someone purchased a", "minute_ago": "minutes ago" } }, "gift_cards": { "issued": { "title_html": "Here's your [[ value ]] gift card for [[ shop ]]!", "subtext": "Your gift card", "disabled": "Disabled", "expired": "Expired on [[ expiry ]]", "active": "Expires on [[ expiry ]]", "redeem_html": "Use this code at checkout to redeem your [[ value ]] gift card", "shop_link": "Start shopping", "print": "Print this gift card", "remaining_html": "[[ balance ]] left", "add_to_apple_wallet": "Add to Apple Wallet" } }, "date_formats": { "month_day_year": "%B %d, %Y" } }, "fr":{ "general": { "field": { "required": "Requis", "actions": "Les actes", "top_btn": "Haut" }, "accessibility": { "skip_to_content": "Passer au contenu", "close_modal": "Fermer (Esc)" }, "meta": { "tags": "Mots clés \"[[ tags ]]\"", "page": "Page [[ page ]]" }, "404": { "title": "404 - Page non trouvée", "subtext": "Cette page n'est pas disponible.", "link": "Retourner au magasinage" }, "pagination": { "previous": "Précédent", "next": "Suivant", "current_page": "Page [[ current ]] sur [[ total ]]" }, "password_page": { "opening_soon": "Bientôt ouvert", "login_form_heading": "Accéder à la boutique à l'aide d'un mot de passe", "login_form_password_label": "Mot de passe", "login_form_password_placeholder": "Votre mot de passe", "login_form_submit": "Entrer", "signup_form_email_label": "Courriel", "signup_form_success": "Nous vous ferons parvenir un courriel juste avant l'ouverture!", "password_link": "Entrer avec un mot de passe", "powered_by_shopify_html": "Cette boutique sera propulsée par [[ shopify ]]" }, "social": { "share_on_facebook": "Partager", "share_on_twitter": "Tweeter", "share_on_pinterest": "Épingler", "alt_text": { "share_on_facebook": "Partager sur Facebook", "share_on_twitter": "Tweeter sur Twitter", "share_on_pinterest": "Épingler sur Pinterest" } }, "search": { "no_results_html": "Votre recherche pour \"[[ terms ]]\" n'a pas généré de résultats.", "results_with_count": { "one": "[[ count ]] résultat pour \"[[ terms ]]\"", "other": "[[ count ]] résultats pour \"[[ terms ]]\"" }, "title": "Effectuez une recherche", "placeholder": "Recherche", "submit": "Recherche", "close": "Fermer (esc)" }, "newsletter_form": { "newsletter_email": "Join our mailing list", "email_placeholder": "Adresse courriel", "confirmation": "Merci pour votre abonnement", "submit": "S'inscrire", "show_me_text": "Ne me montre plus" }, "filters": { "show_more": "Voir plus", "show_less": "Afficher moins" }, "breadcrumbs": { "home": "Accueil", "create_account": "Créer un compte", "account": "Compte", "addresses": "Adresses" }, "item": { "remove": "Retirer l'objet" } }, "sections": { "header": { "top_header_login": "S'identifier", "top_header_register": "Registre", "top_header_wishlist": "Liste de souhaits", "register_dropdown": "Pas de compte? Créer un ici", "forgot": "Mot de passe oublié", "all_collection": "Toutes les collections", "world_wide_delivery": "Livraison à l'échelle mondiale", "shipping_text": "Livraison gratuite au Royaume-Uni sur des commandes de plus de 100 £", "hot_line": "Hot line" }, "menu": { "mobile_menu_tab": "Menu", "mobile_account_tab": "Compte", "mobile_settings_tab": "Paramètres" }, "slideshow": { "next_slide": "Diapositive suivante", "previous_slide": "Diapositive précédente", "pause_slideshow": "Mettre en pause le diaporama", "play_slideshow": "Jouer le diaporama", "play_video": "Lire la vidéo", "close_video": "Fermer la vidéo" }, "map": { "get_directions": "Obtenir des directions", "address_error": "Vous ne trouvez pas cette adresse", "address_no_results": "Aucun résultat pour cette adresse" } }, "blogs": { "article": { "view_all": "Voir toutes", "all_topics": "Tous les sujets", "by_author": "par [[ author ]]", "posted_in": "Publié dans", "read_more": "Plus", "back_to_blog": "Retour à [[ title ]]" }, "comments": { "title": "Laissez un commentaire", "name": "Nom", "email": "Courriel", "message": "Message", "post": "Publier le commentaire", "moderated": "Veuillez noter que les commentaires doivent être approvés avant d'être affichés", "success_moderated": "Votre commentaire a été soumis avec succès. Nous le publierons sous peu, suite à notre processus de modération.", "success": "Votre commentaire a été publié avec succès!", "comments_with_count": { "one": "[[ count ]] commentaire", "other": "[[ count ]] commentaires" } } }, "cart": { "general": { "title": "Panier", "note": "Ajouter une note à votre commande", "remove": "Retirer", "subtotal": "Sous-total", "savings": "Vous économisez", "shipping_at_checkout": "Frais de port et remises calculés à la caisse", "update": "Mettre à jour", "checkout": "Procéder au paiement", "empty": "Votre panier est vide.", "cookies_required": "Activer les cookies pour utiliser le panier", "cancel": "Annuler", "edit": "Éditer", "continue_shopping": "Continuer vos achats", "view_and_edit_cart": "Afficher et modifier le panier", "processing": "En traitement...", "items_count_label" : "[[ count ]] article(s) dans votre panier", "ok" : "D'accord", "empty_page_title": "Le panier d'achat est vide", "empty_continue_html": "Cliquer ici pour poursuivre vos achats.", "clear": "Vider le panier", "recently_added_item": "Article (s) récemment ajouté (s)", "remove_item": "Enlever cet article", "here": "ici" }, "label": { "product": "Produit", "price": "Prix", "quantity": "Quantité", "total": "Total", "total_item": "Total de l'élément", "sub_total_top": "Sous-total du panier" } }, "collections": { "general": { "view_all": "Voir toutes", "clear_all": "Tout Supprimer", "no_matches": "Aucun produit ne correspond à votre recherche.", "items_with_count": { "one": "[[ count ]] item", "other": "[[ count ]] items" }, "load_more": "Charger plus", "sidebar_btn": "Filtrer par" }, "sorting": { "title": "Trier par", "manual": "En vedette", "best_selling": "Meilleurs vendeurs", "title_ascending": "A-Z", "title_descending": "Z-A", "price_ascending": "Prix: faible à élevé", "price_descending": "Prix: élevé à faible", "created_descending": "Date: récent à ancien", "created_ascending": "Date: ancien à récent" }, "filters": { "title_tags": "Filtrer", "all_tags": "Tous les produits", "categories": "Les catégories", "title": "Filtre", "color": "Couleur", "size": "Taille", "brand": "Marque", "price": "Prix", "green": "Vert", "blue": "Bleu", "red": "Rouge", "pink": "Rose", "black": "Noir", "purple": "Violet", "white": "Blanc", "orange": "Orange" }, "product_item": { "quick_shop": "Aperçu rapide", "compare": "Comparer", "wishlist": "Ajouter à la liste de souhaits" } }, "contact": { "form": { "name": "Nom", "email": "Courriel", "phone": "Téléphone", "message": "Message", "submit": "Envoyer", "post_success": "Merci de nous avoir avoir contacté. Nous vous reviendrons le plus rapidement possible.", "address": "Adresse", "telephone": "Téléphone", "title": "Écrivez-nous", "required": "Requis" } }, "customer": { "account": { "title": "Mon compte", "details": "Détails du compte", "view_addresses": "Voir les adresses", "return": "Retour aux détails du compte" }, "activate_account": { "title": "Activer le compte", "subtext": "Créez votre mot de passe pour activer le compte.", "submit": "Activer le compte", "cancel": "Refuser l'invitation", "password": "Mot de passe", "password_confirm": "Confirmer le mot de passe" }, "addresses": { "title": "Votre adresse", "default": "Par défaut", "add_new": "Ajouter une nouvelle adresse", "edit_address": "Éditer l'adresse", "first_name": "Prénom", "last_name": "Nom", "company": "Compagnie", "address1": "Adresse 1", "address2": "Adresse 2", "city": "Ville", "country": "Pays", "province": "Province", "zip": "Code postal", "phone": "Téléphone", "set_default": "Définir comme adresse par défaut", "add": "Ajouter l'adresse", "update": "Mettre à jour l'adresse", "cancel": "Annuler", "edit": "Éditer", "delete": "Supprimer", "delete_confirm": "Êtes-vous certain(e) de vouloir supprimer cette adresse?" }, "login": { "title": "Connexion", "desc": "Si vous avez un compte, connectez-vous avec votre adresse e-mail.", "email": "Courriel", "password": "Mot de passe", "forgot_password": "Mot de passe oublié?", "sign_in": "Se connecter", "guest_title": "Continuer en tant qu'invité", "guest_continue": "Continuer" }, "orders": { "title": "Historique des commandes", "order_number": "Commande", "date": "Date", "payment_status": "Statut du paiement", "fulfillment_status": "Statut du traitement de la commande", "total": "Total", "none": "Vous n'avez pas placé de commande à ce jour." }, "order": { "title": "Commande [[ name ]]", "date": "Placée le [[ date ]]", "cancelled": "Commande annulée le [[ date ]]", "cancelled_reason": "Motif: [[ reason ]]", "billing_address": "Adresse de facturation", "payment_status": "Statut du paiement", "shipping_address": "Adresse de livraison", "fulfillment_status": "Statut du traitement de la commande", "discount": "Rabais appliqué", "shipping": "Livraison", "tax": "Taxes", "product": "Produit", "sku": "SKU", "price": "Prix", "quantity": "Quantité", "total": "Total", "fulfilled_at": "Traitée le [[ date ]]", "subtotal": "Sous-total" }, "recover_password": { "title": "Réinitialiser votre mot de passe", "email": "Courriel", "submit": "Soumettre", "cancel": "Annuler", "subtext": "Nous vous ferons parvenir un courriel pour réinitialiser votre mot de passe.", "success": "Nous vous avons fait parvenir un courriel pour réinitialiser votre mot de passe." }, "reset_password": { "title": "Réinitialiser le mot de passe du compte", "subtext": "Entrez un nouveau mot de passe pour [[ email ]]", "submit": "Réinitialiser le mot de passe", "password": "Mot de passe", "password_confirm": "Confirmer le mot de passe" }, "register": { "title": "Créer un compte", "first_name": "Prénom", "last_name": "Nom", "email": "Courriel", "submit": "Créer", "password": "Mot de passe", "desc": "La création d'un compte est simple. Remplissez le formulaire ci-dessous." } }, "homepage": { "onboarding": { "product_title": "Le nom de votre produit", "product_description": "Cette partie est utilisée pour la fiche du produit. Parlez aux clients de l'allure, du ressenti et du style de votre produit. Ajoutez des détails sur la couleur, les matériaux utilisés, le dimensionnement, et où il a été fabriqué.", "collection_title": "Le nom de votre collection", "blog_title": "Le titre de votre publication", "blog_excerpt": "Votre magasin n'a encore rien bloggué. Un blog peut être utilisé pour parler des lancements de nouveaux produits, d'astuces, ou d'autres nouvelles que vous voulez partager avec vos clients. Vous pouvez regarder le blog d'e-commerce de Shopify pour trouver de l'inspiration et des conseils pour votre propre magasin et blog.", "blog_author": "Nom de l'auteur", "no_content": "Cette section ne contient actuellement aucun contenu. Ajoutez-en en utilisant la barre latérale." } }, "layout": { "navigation": { "search": "Recherche", "toggle": "développer\/réduire", "expand": "révéler", "collapse": "fermer", "all_categories": "toutes catégories" }, "cart": { "title": "Panier", "items_count": { "one": "item", "other": "items" } }, "customer": { "account": "Compte", "log_out": "Se déconnecter", "logout": "Se déconnecter", "log_in": "Se connecter", "create_account": "Créer un compte", "sign_up": "S'inscrire", "wishlist": "Liste de souhaits" }, "footer": { "social_platform": "[[ name ]] sur [[ platform ]]" }, "list_page": { "grid": "La grille", "list": "Liste" } }, "products": { "product": { "regular_price": "Prix régulier", "sold_out": "Épuisé", "unavailable": "Non disponible", "on_sale": "Solde", "quantity": "Quantité", "add_to_cart": "Ajouter au panier", "back_to_collection": "Retour à [[ title ]]", "related_title": "Produits connexes", "qty_increase": "Augmenter", "qty_decrease": "Diminution", "deal_days": "Journées", "deal_hours": "Heures", "deal_minutes": "Minutes", "deal_second": "Seconde", "select_option": "Sélectionner une option", "add_to_wishlist": "Ajouter à la liste de souhaits", "add_to_review": "Ajouter à la critique", "first_review": "Soyez le premier avis", "compare_success_msg": "[[ product_title ]] a ajouté à la boîte de comparaison réussie", "compare_exist_msg": "[[ product_title ]] existe dans la boîte de comparaison", "compare_cart_msg": "[[ product_title ]] a ajouté à la liste de souhaits réussie", "compare_remove_msg": "[[ product_title ]] a été supprimé de la boîte de comparaison", "comparing_box": "Boîte de comparaison", "compare_no_items": "Il n'y a aucun élément dans la boîte de comparaison", "wishlist_success_msg": "[[ product_title ]] a ajouté à la liste de souhaits réussie", "wishlist_exist_msg": "[[ product_title ]] existe dans la liste de souhaits", "wishlist_cart_msg": "[[ product_title ]] a ajouté au panier", "wishlist_box": "Liste de souhaits", "wishlist_remove_msg": "[[ product_title ]] a été retiré de la liste de souhaits", "wislist_no_items": "Il n'y a aucun élément dans la liste de souhaits", "upsell_cart_msg": "\"[[ product_title ]]\" a ajouté à la liste de souhaits réussie", "upsell_block_title": "Souvent acheté avec \"[[ product_title ]]\"", "upsell_cart_qty": "[[ count ]] article", "upsell_product_page_title": "Vous aimerez peut-être aussi ces produits", "upsell_checkout_btn": "Caisse", "share": "Partager le produit", "share_on_facebook": "Partager sur Facebook", "share_on_twitter": "Partager sur Twitter", "share_on_pinterest": "Partager sur Pinterest", "share_on_google": "Partager sur Google+", "share_on_linkedin": "Partager sur LinkedIn", "availability": "Disponibilité", "in_stock": "En stock", "out_of_stock": "En rupture de stock", "quick_overview": "Rapide vue d'ensemble", "details": "Détails", "reviews": "Avis", "tags": "Tags du produit", "options": "Les options", "vendor": "Vendeur", "features": "Les traits", "size_chart": "Tableau des tailles", "sale_left_text":"[[ sales ]] VENDU. SE DÉPÊCHER! SEULEMENT QUELQUES GAUCHE!", "checkout_text": "Paiement sécurisé et approuvé avec", "quick_view_details": "Voir les détails", "open_light_gallery": "Cliquez ici pour ouvrir les images de la galerie" }, "upsell": { "recommend_text": "Quelqu'un a acheté un", "minute_ago": "il y a quelques minutes" } }, "gift_cards": { "issued": { "title_html": "Votre carte-cadeau [[ shop ]] d'une valeur de [[ value ]]!", "subtext": "Voici votre carte-cadeau!", "disabled": "Désactivée", "expired": "Expirée le [[ expiry ]]", "active": "Expire le [[ expiry ]]", "redeem_html": "Entrez ce code lors du paiement pour utiliser votre [[ value ]] carte-cadeau", "shop_link": "Boutique", "print": "Imprimer ce bon d'achat", "remaining_html": "[[ balance ]] restant", "add_to_apple_wallet": "Ajouter à Apple Wallet" } }, "date_formats": { "month_day_year": "%d %B, %Y" } }, "jp":{} }